2 dødsfall fra svineinfluensa i Tyskland

2 dødsfall fra svineinfluensa i Tyskland / Helse Nyheter

To dødsfall fra svineinfluensa i Tyskland

03.01.2011

Etter World Health Organization (WHO) hadde offisielt erklært pandemi av svineinfluensa i sommer avsluttet, to personer i Niedersachsen har nå dødd av virkningene av smitte med H1N1-viruset.

Svineinfluensa kaller to liv i Göttingen
Ifølge Niedersachsen sosialdepartementet har en treårig jente og en 51 år gammel mann med eksisterende forhold døde som følge av svineinfeksjonsinfeksjon ved Universitetssykehuset Göttingen. Selv om WHO offisielt erklært i august, til svineinfluensapandemien være over, så ikke lenger den høyeste varslingsnivået gjelder H1N1 patogen, men WHOs globale helsemyndighetene fortsatt advart om å være årvåken, som patogenet igjen i vinter igjen kan oppstå. Fra og med den årlige influensasesongen, har antall påviste influensavirus økt betydelig siden slutten av desember 2010, med informasjon fra Niedersachsen tropemedisiner, i henhold til svineinfluensaviruset H1N1 ble påvist i de fleste studier. Toppet av influensa vil trolig komme til slutten av januar eller i februar, sa presidenten for Statens helseavdeling, Matthias Pulz.

Helse-ministeren i Lower Saxony Aygül Özkan (CDU) oppfordret derfor befolkningen til å beskytte seg selv med en influensavaccin. Årets vaksine inneholder også en komponent som beskytter mot svineinfluensa, slik at ekstra beskyttelse ikke lenger er nødvendig. Vaksinen beskyttelse kan også bli satt opp i god tid før influensepidemien, sa ministeren. De nåværende dødsfallene tilbyr imidlertid „ingen grunn til å få panikk“, som talsmannen for talsmannen Thomas Spieker la til. Imidlertid viser de tragiske sakene i Göttingen, „at influensa ikke er en ufarlig sykdom, men kan også ta en tung kurs“, sa Niedersachsen helseminister Aygül Özkan.

Helse myndigheter krever vaksinasjoner
Arbeidsgruppen Influensa ved Robert Koch Institute har allerede oppfordret befolkningen i begynnelsen av influensasesongen for vaksinering, men svineinfluensa bare spilte en underordnet rolle, fordi, ifølge eksperten, er det vanlig influensa mye mer farlig. Christian Meyer fra Bernhard Nocht Institute (BNI) for tropisk medisin i Hamburg deler denne posisjonen, og forklarer at viktigheten av svineinfluensa generelt er overvurdert. Fra spenningen i fjor ville bare vaksineprodusentene ha hatt fordel, sa eksperten. „Gitt avviket i millioner mellom antall kjøpte og faktisk administrerte vaksinedoser, må man si at svineinfluensa i alle fall var en kraftig tapsvirksomhet“, Meyer understreket. Eksperten mener at selv i denne vinteren, de vanlige influensa virus er langt mer farlig, fordi et år vil 10.000 til 12.000 mennesker i Tyskland dø fra virkningene av vanlig influensa. Derfor anbefaler Hamburgs tropemedisin også en influensavaccin, spesielt for risikopasienter over 60 år. Toppen av bølgen av sykdommer er ifølge opplevelsen bare nådd i januar / februar, slik at den „for en vaksine (...) ikke for sent“ er, forklarer Meyer.

Reservasjoner i befolkningen om influensavacciner
Ifølge offisielle tall fra Verdens helseorganisasjon (WHO) har falt i ca 200 land over hele verden offer for H1N1-viruset siden det første utbruddet av svineinfluensa i løpet av våren 2009, mer enn 18,400 mennesker. I Tyskland, ifølge Robert Koch-instituttet (RKI), ble det rapportert over 226 000 svineinfluensasaker mellom høsten 2009 og august 2010, med 258 av pasientene som døde som følge av sykdommen. Ekspertene anslår imidlertid at antall infeksjoner er mange ganger høyere. Antall sykdommer i dette landet hadde nådd topp i høst og vinter 2009. Vaksinasjonsrenten i befolkningen var imidlertid relativt lav, kun om lag åtte prosent, til tross for omfattende samtaler fra helsemyndighetene og umiddelbar introduksjon av en vaksine i Tyskland.

Tusen til tyskerne synes i lys av den voldsomme kritikken fra mange eksperter om håndteringen av Verdens helseorganisasjon med svineinfluensa, men ikke helt ubegrunnet. Således vurderte ikke bare Hamburgs tropemedisin Meyer WHOs oppførsel som overdrevet, siden omfanget av pandemien var mye lavere enn det som ble antatt. På kritikken om at noen av forfatterne som hadde deltatt i WHOs retningslinjer om håndtering av svineinfluensa pandemier, samtidig mottatt penger fra farmasøytiske selskaper som "GlaxoSmithKline" og "Roche" oppfylt. Siden potensiatorene i den endelig innførte vaksinen også forårsaket betydelige bivirkninger hos mange pasienter, er reservasjonene i befolkningen med hensyn til vaksinasjonene godt grunnlagt.

Influensavaksinasjon på tur til den sørlige halvkule
På den delen av WHO ble imidlertid kritikken alltid avvist, og WHOs spesialrådgiver Keiji Fukuda advarte igjen mot nedspillingen av H1N1-patogenet. „Det kan sies at landene på den nordlige halvkule føler at det er over nå. Men det er mange diskusjoner på den sørlige halvkule“, Fukuda forklart. Fordi selv om pandemien er over, „viruset er fortsatt der“, stresset ekspert. Også, ifølge Hamburgs tropiske medisin Meyer i vaksinasjonene, vil skiftet mellom sesongene mellom jordens to halvkule bli vurdert. Tyskere, som ønsker å reise til den sørlige halvkule i sommermånedene, bør derfor også bli vaksinert mot influensa, sa Meyer og la til: „Influensavaccinen anses ikke for å være en av de viktigste reisevaksinasjonene“. På grunn av den skepsis som har vokst i befolkningen i løpet av det siste året som følge av svineinfluensa-pandemien, er det fortsatt spørsmålstegn ved at tyskerne i økende grad vil følge oppfordringen til vaksinering. Så langt er vaksinasjonsrenten fortsatt svært beskjeden. (Fp)

Les også:
Fakta om svineinfluensa
Influensavaccin beskytter også mot svineinfluensa
Svak feber ingen grunn til å få panikk
Hjem rettsmidler for forkjølelse

Bilde: Gerd Altmann