Dioxin Eggs Bio-farm truer slutten

Etter oppdagelsen i april av dioksinlignende PCB (polyklorerte bifenyler) i eggene fra to konvensjonelle leggekyllinger og en økologisk gård i Aurich-distriktet, går den økologiske kyllingsgården ned. Fordi dioxinforurensningen av eggene ikke kunne løses til i dag.

13.12.2012

På Bio-Farm, siden deteksjon av PCB-forurensning, er det tatt omfattende tiltak for å identifisere og eliminere kilden til kreftfremkallende organiske klorforbindelser. Men dioxin byrden av eggene vil ikke forsvinne. I stedet for en nedgang i PCB-nivåer har re-inspeksjonen fra et laboratorium i Hamburg, på oppdrag fra bonden, resultert i en massiv økning i forurensning. Fra rundt syv pikogram per gram eggfett har PCB-konsentrasjonen økt til 94,7 pikogram. „Dette er en ublu verdi som etterlater oss med tap“, forklarte distriktets veterinær Dr. Georg Ackermann tirsdag til dagbladet „Generelt-Anzeiger“ (GA) fra Rauderfehn.

Forurensede steder forårsaker at PCB belastes?
Tiltakene som ble introdusert ved Bio-Hof inkluderte for eksempel inspeksjoner av den stabile luften og fôret. Bonden ønsket også å rette opp problemet ved å utgrave jorden. Tiltakene hadde imidlertid ingen effekt. PCB-belastningen på eggene fortsatte å skyte oppover. Mens en av de konvensjonelle gårdene, som ble lukket på grunn av PCB, kanskje allerede selger egg igjen, er dette ikke i sikte for den økologiske gården. „Situasjonen er livstruende“, understreket den 31 år gamle bonden motsatt GA. Fordi husluften og fôret ikke viste noen PCB-forurensning, mistenker bonden at frittgående kyllinger har tatt opp forurensningene fra jorden. Selv om han ikke kunne bevise det, men mistenkte mistanke om at det på hans eiendom ble dioksinholdige forurensede steder begravet. Bonden selv hadde ervervet eiendommen for bare to år siden, for å bygge en økologisk herregård her.

Ingen sjanse for økonomisk støtte
Den eneste måten å eliminere PCB-spenningen i jorden, forblir driften av den meter dype Ausköseung jorden og en etterfølgende fylling med losset jord. Dette er imidlertid så kostbart at bonden ser seg ikke i stand til å finansiere hensiktsmessige tiltak. Siden ingen støtte kan forventes fra andre kilder, er Bio-Hof truet med slutten. Landbruksforeningens administrerende direktør fortalte „NDR“, Dette var entreprenørrisiko, og bonden kunne ikke håpe på økonomisk støtte. Hvis faktisk forurensede steder på bondenes land har utløst PCB-forurensning, oppstår spørsmålet om forurenseren fortsatt er tilgjengelig og kan brukes til bortskaffelse.

PCB samler seg i den menneskelige organismen
PCB ble brukt til 1980-tallet i en rekke tekniske enheter som i transformatorer eller kondensatorer. De organiske klorforbindelsene ble også brukt som myknere i malinger, tetningsmidler, isolasjonsmaterialer og plast. Hvis stoffene som inneholder PCB har blitt bortskaffet feil (eller ulovlig), kan dette føre til langvarig forurensning av jorda. Siden PCBene ikke nedbrytes i den menneskelige organismen, akkumuleres de i kroppens eget fettvev selv med de minste inntakene, noe som kan føre til alvorlige helseproblemer over tid. Mulige konsekvenser av økt PCB inntak inkluderer for eksempel skade på immunsystemet, leverskade, hårtap og infertilitet. I tillegg mistenkes PCB for å være kreftfremkallende. (Fp)

Les også:
Wild ål belastet med dioksin og PCB

Bilde: Katharina Scherer