Dele:
Etter dødelig kreftbehandling fullfører naturopplærings yrke i kritikken
Tre kreftpasienter har døde etter en alternativ medisinsk behandling. Pasientene hadde blitt behandlet med preparatet "3-bromopyruvat". Bruken av produktet er ikke tillatt, men kontroversielt. Det er fortsatt uklart om dødsfallet til kreftpasienter var forårsaket av stoffet. Den ikke-legeforeningen forplikter sine medlemmer til ikke å søke lovlige smutthull, men alltid å jobbe lovlig.
Tre pasienter døde etter tvilsom behandling
I slutten av juli, etter tvilsom behandling, var tre pasienter død i et alternativt kreftssenter i Nedre Rhinen landsbyen Brüggen-Bracht. Selv om det ikke foreligger bevis for at den alternative utøveren som arbeider i anlegget forsettlig forårsaket pasientens død, utfører forfølgelsen nå utøverens eier for uaktsomt mord. Etterforskerne er tilsynelatende fokusert på behandlingsmiddelet "3-Bromopyruvat".
Tre pasienter døde etter tvilsom behandling i et alternativt kreftesenter. Den undersøkende offentlige anklagers kontor har nå hovedsakelig administrert agent "3-Bromopyruvat" i severdighetene. (Bilde: Sonja Birkelbach / fotolia.com) Administrere det kontroversielle stoffet ikke upropes
Som "vesttyske Broadcasting" rapport (WDR), påtalemyndigheten Krefeld fortalte en pressekonferanse at administrasjonen av preparatet "3-Bromopyruvat" (3-BP) av legen ikke var tillatt. I tillegg er det så langt ingen påviselig forbindelse mellom de døds-fall etter behandling i praksis av den praktiserende lege i Bruggen-Bracht (Viersen) og administreres i terapien av preparatet. Krefelds anklager Axel Stahl uttalte at det ikke var klart om døden etter kreftbehandling var på grunn av stoffet.
Undersøkelser etter død av en nederlandsk kvinne
Det er fem saker i undersøkelsen; tre ganger for ansvaret for uaktsomt mord og to ganger for uaktsom overgrep. For tiden blir to pasienter behandlet for livstruende medisinske forhold. Undersøkelsen ble utløst av en 43 år gammel kvinne fra Nederland. Hun døde på et sykehus i Mönchengladbach den 30. juli etter å ha blitt behandlet på anlegget 25. juli. Før hun døde, hadde hun klaget over hodepine, var ibland forvirret og til slutt ikke reagerer.
Kanskje noe var galt med stoffet
Ifølge WDR er etterforskerne hovedsakelig administrert stoff i severdighetene: "Det er avhandlingen at noe var galt med stoffet," sa advokat Axel Steel. Batchen av stoffet kan ha blitt forurenset eller feil dosert. "3-bromopyruvat er et eksperimentelt stoff som brukes over hele verden i svulsterapi," sa Stahl.
Ifølge informasjonen nektet den anklagede Heilpraktiker "nesteparten" at noe hadde gått galt ". Kildene til tilførsel av preparatet førte til andre europeiske land. Ifølge Stahl var forhold som den alternative utøveren hadde med et tysk apotek, også en del av undersøkelsen. I praksis i Brüggen-Bracht i det tysk-hollandske grenseområdet ble hovedsakelig personer fra Benelux-landene behandlet.
Cancer Center beklager pasientens død
Siden saken ble kjent, ble alternativ terapi diskutert. Kreften sentrum selv hadde utstedt en uttalelse etter at nyheten om det første døds tilfelle der dødsfallet til pasienten ble beklaget, men også det faktum at "alternativ medisin, og spesielt vår klinikk kan bli holdt ansvarlig for drapet på en av våre pasienter".
Informasjon om alternative helbredelsesmetoder
Helseeksperter påpeker at biologisk kreftbehandling ikke er en terapi som kan ses som et "alternativ". Eventuell tilleggsbehandling må utføres i samråd med behandlingslegen. Informasjon om alternative behandlingsmetoder for kreft finnes blant annet på nettplattformen Kompetansnettet Komplementær Medisin i Onkologi (KOKON). Prosjektet er finansiert av tysk krefthjelp.
sakkyndig uttalelse på nettsiden: "De medisiner og behandlinger som brukes i komplementær medisin, som omfatter et bredt spekter: De spenner fra kosttilskudd og vitaminer, om kostanbefalinger, Plantevern og orgel ekstrakter, medisinsk utstyr og legemidler, engineering og bioteknologiske prosesser , til psykologiske, åndelige metoder og komplekse behandlingsprosedyrer av utenlandske kulturer. Mange av disse metodene er allerede kjente, men andre er ikke. "
Begrensninger på behandlinger av naturopater
I forbindelse med dødsfallene var det nå krav om restriksjoner på behandling av alternative utøvere. Presidenten av den nordrhein-Westfalenske medisinske sammenslutningen, Rudolf Henke, fortalte Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ) at han anser det som "ikke forsvarlig for ikke-medisinske leger å ta behandling av kreftpasienter". Etter hans mening må man "helt revurdere regelverket i det naturopatiske systemet".
Naturopathic Association krever lovlig handling
Hendelsene i Brüggen-Bracht, som angivelig førte til drapet på pasienter som var, ifølge den føderale tyske Naturopaths E.V. "ikke bare tragisk, men for medlemmer av en stor lidelse som ikke er til å gjøre det godt igjen." anklagene mot utøveren bør fulle omfanget vise seg å være nøyaktig, det ville være "et forsett som skader hele yrket." Men, det ville være "være et isolert tilfelle, som leger jobbe som ansvarlig som en helhet, som andre yrker Helsesektoren, kanskje enda litt mer forsiktig ". Dette er demonstrert av "ekstremt lavt nivå av tap i faglig ansvarsforsikring", som ligger langt under frekvensen for andre yrker. Foreningen krever lovlig oppførsel av alle naturopater.
NRWs helseminister Barbara Steffens (Greens) hadde også kalt til strengere regler for ikke-medisinske leger etter hendelsene i Brüggen. Politikeren kritiserte at noen uten trening kunne registrere seg til eksamen. Loven fra 1939 måtte reformeres. (Ad)