Tyrkia beskytter ikke kvinner til vold fra hjemmet tilstrekkelig

ECHR: Tyrkisk kvinne måtte skjule seg fra tidligere mann i årevis

(Jur). Retslige myndigheter bør ikke være inaktive i årevis på vold i hjemmet mot kvinner og konkrete trusler mot liv og lemmer. Stater er forpliktet til å gi berørte kvinner beskyttelse mot ytterligere vold, den europeiske menneskerettighetsdomstolen regjerte tirsdag 22. mars 2016 i Strasbourg (ref .: 646/10). I følge dette kan Tyrkia ikke begrense det juridiske grunnlaget for beskyttelsesforanstaltninger til gifte kvinner. I dette tilfellet fordømte ECtHR den diskriminerende passiviteten til tyrkiske domstoler. Dette fremmer et klima av vold i hjemmet.

Klienten, en kvinne som bor i Istanbul, giftet seg med mannen sin i 1997. Fra begynnelsen var mannen voldelig mot henne. Vold i hjemmet har ikke bare resultert i fysisk skade, men også i depresjon og kronisk posttraumatisk stress.

I juli 2006 flyktet hun fra mannen sin. Hennes barn gikk opprinnelig til en sosial institusjon. Kvinnen skilt i 2007. Hennes mann rapporterte henne til anklageren.

Men den tyrkiske rettferdigheten tillot rikelig med tid. Moren ble hørt 15. desember 2006, men anklager mot den tidligere mannen ble bare arkivert i februar 2012. I mellomtiden fortsatte ex-mannen å true ytterligere vold og kvinnens død.

Flere henvendelser fra politiet og domstolene for å beskytte henne fra sin tidligere mann mislyktes. Kvinnen endelig fant tilflukt med barna i den tyrkiske hjelporganisasjonen "Purple Roof", som skjuler kvinner truet av vold.

Før ECtHR påstod klageren at Tyrkia hadde unnlatt å beskytte hennes og hennes barn fra mannen hennes. Bare etter mer enn fem og et halvt år har en domstol forbudt mannen til å holde kontakten med henne. Kvinner blir konstant og systematisk diskriminert i Tyrkia når det gjelder vold mot dem.

ECtHR tildelte klageren kompensasjon på EUR 19 500 og ytterligere EUR 4.000 for påløpte kostnader. De tyrkiske rettsmyndighetene hadde ikke behandlet saken i årevis. Imidlertid har de plikt til å handle så raskt som mulig, idet man tar hensyn til de psykiske, fysiske og økonomiske risikoene til offeret. Klageren hadde blitt behandlet umenneskelig på grunn av manglende handling.

Kvinnen måtte skjule sin ektemann i årevis, for i Tyrkia er det et rettslig grunnlag for å bestille statlige beskyttelsesforanstaltninger for gifte mennesker, men ikke for skilsmisse. Dette utgjorde ulovlig diskriminering. De tyrkiske myndighetene hadde med passivitet fremmet klimaet for vold i hjemmet. Klageren har derfor krav på kompensasjon. (Fle / MWO)