Skadet speleologist sender hilsener
bailout: „hilsener“ fra den skadede speleologen
06/15/2014
Etter fem dager på en dybde på 1000 meter har den lange og vanskelige oppveksten begynt for den skadde speleologen Johann Westhauser. Forskeren hadde lidd av en rockfall en traumatisk hjerneskade. Når redningsoperasjonen startet, sendte han „hilsener“ til familien.
Fem dager på en dybde på 1000 meter
På fredag begynte redningsoperasjonen for Johann Westhauser, som hadde en ulykke i Riesending-Schachthöhle i Berchtesgaden-Alpene. Sist søndag har den erfarne speleologen, som jobber ved Institutt for anvendt fysikk ved Karlsruhe Institute of Technology (KIT), hatt en traumatisk hjerneskade i hulen på grunn av en bergfelling. I fem dager måtte han forbli skadet i 1.000 meter dyp. Som en talsmann for fjellet redning annonsert på lørdag morgen, føl ulykken „i båren veldig bra og sender best ønsker til familien sin.“
Redningshold må ta pauser
Redningsholdet har nå gjort en komplisert del av ruten. Teamet, som består av 14 redningsmenn og en spesialist fra München, er sammen med de skadde i seksjonen „Barbarossas trone rom“, som ligger foran bivak 5. Etter en lang pause, bør en italiensk redningsgruppe fortsette transporten til bivak 4. Benno Hansbauer fra Bergwacht forklarte at slike brudd er viktige: „Banen krever ikke bare de skadede, men også redningsarbeidere mye. Når styrkene er oppbrukt, må du sette på pause.“
Ingen nødoperasjon nødvendig
Ifølge bjergredningen bør transporten til dagslyset vare minst en uke. Helsen til pasienten er fortsatt stabil og på søndag morgen ble det kunngjort at det ikke er nødvendig med nødoperasjoner. Traumatiske hjerneskade er delt inn i tre grader av alvorlighetsgrad. Selv med mild form bør pasientene bli innlagt på sykehus i minst 24 timer, da det er en potensielt livstruende tilstand. Symptomene kan være svært variabel avhengig av skaden. Tegn på traumatisk hjerneskade inkluderer hodepine, kvalme og oppkast, svimmelhet og balanseforstyrrelser, og dysregulering. (Ad)
Bilde: Katharina Wieland Müller