Asse forespørsel vil bli videreført
Forespørselskomité for kjernefysisk avfallssted Asse: Siste vitneeksamen startet. Forbindelse mellom kjernefysisk lagring og kreft forblir uklart.
10/03/2011
I Niedersachsen delstatsparlamentet de siste vitner Inquiry for atomavfall lagring ess i dag har begynt. Utredningsutvalget vil også avklare om det er en sammenheng mellom kreftene til beboere i essenses miljø eller leukemisykdommene hos tidligere Asse-gruvearbeidere med forfalsket kjernefysisk lagring.
Bare i går, kroppen er ansvarlig for utdanning av økt antall kreft i nærheten av den skrantende atomavfall innskudd Asse Working Group hadde annonsert at det er nødvendig for å kunne foreta en pålitelig uttalelse ytterligere undersøkelser av de berørte. I dag har de siste vitnehøringene fra Undersøkelsesutvalget for atomavfallet Asse begynt i Niedersachsen-statsparlamentet.
Økt antall kreftformer i ess-miljøet
Spenningen var stor da de kreftregistre Niedersachsen (EKN) kunngjorde sent i fjor at antall nye krefttilfeller er det felles samfunnet ess godt over landsgjennomsnittet. Hos menn var antall leukemi tilfeller mer enn dobbelt så høy som nasjonalt gjennomsnitt, med kvinner tredoblet skjoldbruskskreft, EKN-rapportene. Allerede før granskningskommisjonen hadde jobbet i Niedersachsen delstatsparlamentet med statene i den skrantende atomavfall lagring, hvor det i tillegg til den falske ofte feil lagring av atomavfall og kreft tidligere Asse-gruvearbeidere i diskusjonen var. Den kompetente Federal Office for Radiation Protection (BfS) forklarte i denne forbindelse til Undersøkelsesutvalget at stråleeksponeringen i kjernefysisk avfallshandel var for lav til å påvise at kreft blant gruvearbeidere kunne oppstå.
Forbrenning av Asse miners er ikke forårsaket av stråling?
I en omfattende studie undersøkte BfS nærmere en mulig sammenheng mellom miners kreft og stråleeksponering etter at tre Asse miners insisterte på å anerkjenne deres leukemi som en yrkes sykdom. I sammenheng med studien ble dokumentene vurdert siden begynnelsen av lagringen 1967 til 2008 med alle data på ca 700 Asse-medarbeidere, forklarte prof. Thomas Jung, avdelingsleder ved (BfS) overfor nyhetsbyrået „dpa“. Det skulle ha blitt bestemt for en levetid på ess miners en gjennomsnittlig stråledose på tolv millisieverts (den tillatte grense er 400 mSv), noe som taler imot en kobling mellom kreft og eksponering for stråling. Men med syv ansatte, hadde grensen på 100 millisievert blitt overskredet og det kunne „Det kan ikke utelukkes at det i enkelte tilfeller har oppstått høyere strålingseksponering som ikke er dokumentert“, forklarte prof. jung. „Vi må følge opp på slike individuelle saker i detalj“, understreket ekspert på vegne av BfS.
Problem Ess - Har gjort lite
Har allerede gårsdagens arbeidsgruppe - til tross for en omfattende undersøkelse av beboere til sin individuelle risikoen for kreft - ikke kunne bidra til å klarlegging av den økte kreftraten i miljøet av Aces, er det tvilsomt om henvendelsen komiteen i Niedersachsen delstatsparlamentet her kommer til gjennombrudd resultater. I årevis har tvisten over essene, men har gjort så langt lite. Selv om politikerne nå er klar over de uholdbare forholdene i det krevende lagringsanlegget for kjernefysisk avfall, må det oppnås en løsning raskt, særlig for lokalbefolkningens interesser. (Fp)
Les også:
Kreft tilfeller i essens er fortsatt uklart
Tilfelle av acescancerfrekvensen er ikke bevist
Miljøverndepartementet: ess kreft rate ren tilfeldighet
Leukemi risiko på grunn av ailing ess anlegg?
Bilde: Thorsten Bischoff