Asse toalett forurenset sterkt radioaktivt

Eksperter finner radioaktivt cesium på tosens toalett

30/03/2013

Ved en innsjekk i Asse-finalen fant eksperter radioaktivt cesium i stabenes toalett. I årevis har miljøvernere kritisert forholdene i det sykehuset i Asse, Niedersachsen. Fare for kollegaer eller innbyggere finnes ikke i henhold til operatørene.

Karsinogen cesium detektert
Under en rutinemessig kontroll av avføringen i toalettet beholderne i minen en øket konsentrasjon av det radioaktive og kreftfremkallende stoff cesium er blitt funnet i henhold til depotet operatør. Så langt er det fortsatt ukjent hvordan stoffet kom dit. Jens Köhler, administrerende direktør for Asse fortalte „Brunswick avis“: "Vi vet ikke hvordan cesium kom inn i beholderen". Til tross for uvitenheten insisterer administrerende direktør at det ikke er noen helserisiko for lokale ansatte eller den omkringliggende befolkningen.

Tredjeparts gjeld er antatt
Driftsselskapet antar imidlertid at de radioaktive funnene ikke kan forklares av naturlige årsaker. De målte verdiene ble målt til 20 becquereler per liter. Det er „dobbelt så høy som lovlig tillatt mengde“. Verdiene er imidlertid betydelig lavere enn de radioaktive saltvannsløsningene i gruvebunnen. Fordi en tredjepartsgjeld ikke kan utelukkes, sendte driftsselskapet en kriminell klage mot Ukjent. "Ifølge nåværende tilstand kan cesium bare ha kommet inn på toalettet gjennom uaktsom eller bevisst handling," sa Köhler. Politiet og anklagerne vil nå overtage undersøkelsen.

Tolv tusen liter vann trengs daglig
Hver dag trer rundt 12 000 liter vann inn i Asse fraværet av atomavfall fra utsiden. Miljøvernere forutsier at saltgruven snart kunne kollapse. Andre eksperter antar også at systemet kan kollapse. Av denne grunn har forbundsregeringen bestilt fuskene som inneholder rundt 126 000 fat lavmitelitt radioaktivt avfall for å bli fjernet og transportert. (Sb)

Les også:
Ikke helt klart for kreftrisiko fra ess
Kreft hos essensmedarbeidere ikke av stråling?
Leukemi risiko på grunn av ailing ess anlegg?
Miljøverndepartementet: ess kreft rate ren tilfeldighet
Tilfelle av acescancerfrekvensen er ikke bevist
Kreft tilfeller i essens er fortsatt uklart
Radioaktiv stråling: Helseeffekter