Ikke helt klart for kreftrisiko fra ess

Studien fant ingen sammenheng mellom kreftakkumulering og kjernefysisk stamme Asse

21/12/2012

Økt forekomst av ny leukemi i nærheten av Asse atomvåpen bombardement har forårsaket stor bekymring blant befolkningen, staten og miljøorganisasjoner. En undersøkelse på vegne av distriktet Wolfenbüttel kom til den konklusjonen at „Det er ingen klar indikasjon på økt risiko for kreft på grunn av økt eksponering for stråling“. Opposisjonen kritiserer studien. En høy informativ verdi er ikke gitt, fra "all-clear no speech".

I 2010 forårsaket en vurdering av Epidemiologisk Kreftregister i Niedersachsen (EKN) stor usikkerhet. Ekspertene hadde identifisert et betydelig økt antall kreftformer - spesielt leukemi hos menn og skjoldbruskkreft hos kvinner - i miljøet til den tidligere saltgruve Asse. Deretter startet distriktet Wolfenbüttel en undersøkelse av kreft tilfeller i de 10.000 innbyggerne i den integrerte kommune Asse. To år senere har de første resultatene blitt bestemt. „En direkte forbindelse med depotet kunne ikke fastslås“, er nå nøkkelmeldingen til studien. Ved presentasjonen av evalueringen klarte distriktsadministrator Jörg Röhmann (SPD) imidlertid at han hadde håpet på mye mer data. Derfor vær den „Betydningen av studien svært begrenset“. Likevel vil studienes resultater gi en første all-clear i ess.

Kreft tilfeller opphopet rundt fløyel kommune Asse
Forskerne evaluerte dataene fra kreftregisteret i delstaten Niedersachsen fra 2002 til 2010. Det viste seg at om lag to personer i Asse ny til leukemi per år. I landsomfattende sammenligning forekommer blant 10.000 mennesker, men bare en blodkreftssykdom. Antall nye tilfeller av skjoldbruskkreft var tre ganger høyere enn nasjonalt gjennomsnitt. Hvorfor det er slik, kan ikke ekspertene forklare.

Likevel vil resultatene være positive. "Vi kan fortsatt gi det helt klare for essene, fordi de ansatte i depotet ikke er berørt," understreket Röhmann. Ifølge dagens kunnskap ledes kun en ansatt på 800 ansatte i depotet fra leukemi mellom 1967 og 2008. Dette resulterte i en analyse av kreftregisteret og intervjuer med essensielle ansatte.

"Ingen omtale av det helt klart"
Det helt klare kan ikke være et spørsmål, kritisere de grønne i parlamentet. Det er „ingen grunn til en rask all-clear“. En del av Asse-skandalen er „helt dårlige data“, sa gruppeleder Stefan Wenzel. Den grønne politikeren krever at operatører av kjernefysiske anlegg krever lov til å opprette statsstyrte kataloger om muligens yrkesmessige sykdommer hos de ansatte.

Venstre uttrykte også sterk kritikk. Victor Perli, nestleder til venstre i parlamentet og medlem av den lokale Aces II-overvåkingsgruppen sa: „Studien undersøkte bare om det kunne trekkes konklusjoner fra medisinske data på lagringsanlegget for kjernefysisk avfall. Distriktsadministrator Röhmann har påpekt at betydningen av disse dataene er svært begrenset. I samme pust gir han en klarhet om farene ved utgitt radioaktivitet - det er tvilsomt for befolkningen. Vi trenger ikke beroligende piller, men en reversering av bevisbyrden: AseS-operatørene må bevise at den øde kjernefallsdumpen ikke er årsaken til sykdommene. Det har i mange år vært kjent at radioaktive stoffer slippes ut av essens eksosluft. Dette er flere ganger høyere i ess enn i et atomkraftverk.”

I 2010 hadde 152 kreftpasienter rapportert til myndighetene i henhold til medierapporter. De ble spurt om deres yrke, bosted og kreftrisiko som røyking. Spørreskjemahandlingen dekket alle typer kreft. Leukemi og skjoldbruskkreft ble spesielt observert av forskeren. Begge kreftene mistenkes å bli utløst av økt strålingseksponering.

Utilstrekkelig antall deltakere av kreftpasienter
Av de 152 deltakerne kom 40 direkte fra den integrerte kommune Asse. Åtte av dem led av leukemi og seks fra skjoldbruskkreft. Siden 2002, 47 nye tilfeller av leukemi og skjoldbrusk sykdom var i Folkeregisteret dekker. "Vi hadde forventet å rapportere alle 47 berørt" Dorothea Nicolai fortalt av helseavdelingen Wolfenbüttel. Men bare en tredjedel av de berørte rapporterte. Den minimale informasjonen fra registret, kjønn, alder og postnummer, kunne ikke bidra mye til årsaken til årsakene.

Fra den første januar 2013 bør imidlertid den nye registerregistret for kreft tre i kraft. Deretter er det en utvidet plikt til å registrere seg. Så langt kan bare patologer rapportere om kreft, fra det kommende året vil leger rapportere kreftstilfeller. (Sb)

Les også:
Kreft hos essensmedarbeidere ikke av stråling?
Leukemi risiko på grunn av ailing ess anlegg?
Miljøverndepartementet: ess kreft rate ren tilfeldighet
Tilfelle av acescancerfrekvensen er ikke bevist
Kreft tilfeller i essens er fortsatt uklart
Radioaktiv stråling: Helseeffekter