Risiko ved import av medisiner
Narkotika er ikke egnet som en ferie souvenir
07/16/2014
Legemidler kan ofte kjøpes mye billigere i utlandet enn i Tyskland. Imidlertid gjelder strenge tollregler, hvilke reisende bør snarest informere om før import av stoffet. I tillegg er det økt risiko for forfalskning av medisiner, slik at det ifølge generalforsamlingen for tyske apotekersforeninger (ABDA) er generelt ikke tilrådelig å kjøpe medisiner i utlandet.
„Legemidler er ikke ferie suvenirer“, understreket vice president i Federal Chamber of Pharmacists, Thomas Benkert. „.For det første i utlandet er det en økt risiko for uvitende å kjøpe en forfalsket medisin. For det andre gjelder strenge tollregler for import av medisiner“, eksperten fortsetter. Dermed kan det antatte kjøpet ikke bare være en helserisiko, men kan også medføre problemer med domstolene.
Opptil ti prosent av stoffene er forfalsket
Ifølge ABDA bør risikoen for å kjøpe falske legemidler ikke undervurderes, da Verdens helseorganisasjon (WHO) anslår at åtte til ti prosent av alle legemidler er forfalsket. Risikoen for forfalskede medisiner i fattige land er spesielt høy. Spesielt på ukentlige markeder eller hos hawkers vil de falske stoffene bli tilbudt i mange tilfeller, så meldingen fra Federal Chamber of Pharmacists. Siden de forfalskede stoffene ofte erklærer en annen aktiv ingrediens enn den angitte aktive ingrediensen i en annen konsentrasjon eller ingen aktiv ingrediens, kan inntaket ha dramatiske konsekvenser for pasienten. „Selv om et stoff er billigere i utlandet: Bargain jakt kan være livstruende“, understreket Thomas Benkert.
Følg tollbestemmelsene
I tillegg bør forfalskede legemidler og dopingmidler generelt ikke innføres. I tillegg er reisende som kommer inn i EU bare tillatt å bære mengder beregnet til personlig bruk. „Som en tommelfingerregel gjelder en pakke eller behovet for maksimalt tre måneder per legemiddel“, ABDA fortsetter å rapportere. Det er generelt ikke tillatt å bringe medisiner fra utlandet til andre personer eller til kommersielle formål. I tillegg kan enkelte stoffer som handles fritt i utlandet i dette landet falle under farmasøytisk lov. Ifølge Federal Farmers of Pharmacists gjelder dette for eksempel til „Kosttilskudd, høyt dose vitamin kosttilskudd eller rene urte rettsmidler.“Midlene vil bli konfiskert av toll og reisende kan bli utsatt for straff.
Gi ferie
Pasienter som er avhengige av medisinene mens de er på ferie, anbefaler Federal Chamber of Pharmacists at de tar nok store mengder eller har forhåndsinnskrevet av legen. Men bør vurderes når du reiser med fly, „at væsker, kremer eller sprøyter bare skal bringes om bord i begrensede mengder.“ For å unngå komplikasjoner, anbefaler ABDA videre „for høyt effektive smertestillende midler og andre narkotika et medisinsk sertifikat“ bære. (Fp)
Bilde: Sara Hegewald