Dommer om spesiell rett til opphør i treningsstudioet

Ingen spesiell rett til å avbryte en treningsavtale dersom en kronisk sykdom var kjent for entreprenøren før kontrakten ble avsluttet

07/09/2012

En treningsavtale kan ikke avsluttes på grunn av kronisk sykdom, i det minste ikke om sykdommen allerede var kjent før kontrakten ble signert og kunden ikke inngikk en egen avtale med operatøren. Domstolens dom i München med filnummer 213 C 22567/11. En ekstraordinær kansellering av et treningsstudio på grunn av kronisk sykdom er ikke mulig dersom entreprenøren allerede ble informert før kontrakten ble avsluttet..

I dette spesielle tilfellet avsluttet saksøkte sin kontrakt med et treningsstudio. Hans grunn var at han led av en kronisk sykdom som gjorde videreopplæring umulig. Gymet aksepterte ikke den spesielle oppsigelsen og fortsatte å be om medlemsavgift til kontraktens slutt. Tross alt hadde kunden kjent om sin sykdom før kontrakten, ifølge selskapets argument. Fordi mannen nektet å foreta betalinger på 1000 euro for 24-måneders kontrakten, klaget treningssenteret kunden.

Under rettssaken sa saksøkte at han ikke lenger kunne øve sporten fordi kronisk leddsykdom gjorde det umulig å øve på utstyret. Tidligere hadde han antatt at hans klager ville bli bedre gjennom treningsøktene. Men fordi han ikke fikk den ønskede effekten, hadde han ønsket å si opp kontrakten.

Münchens distriktsdom fulgte imidlertid posisjonen til treningssenteret. Saksøkte ble informert om kontraktens konklusjon om hans sykdom, slik at det ikke er noen rett til en spesiell oppsigelse. „Det er ganske mulig å kreve en spesiell rett til oppsigelse“, forklart presidens dommer. Retten kan imidlertid bare hevdes dersom begge avtalepartene er enige om en relevant bestemmelse før avtalen inngås. Fordi dette ikke hadde skjedd, må mannen betale saksøkeren de ubetalte bidrag på totalt 1029 euro.

I utgangspunktet spesiell oppsigelse rett for sykdommer som forhindrer trening
Advokat Jens Videre fra Aachen i denne sammenheng trekker oppmerksomhet til det faktum at den føderale domstolen (Az: XII ZR 42/10) nylig avgjort at i prinsippet en tilstand som gjør besøket et treningsstudio umulig en viktig årsak er kontraktsforholdet for tidlig avslutte. av §314 BGB kan være kunden „avslutte kun innen rimelig tid etter å ha blitt klar over årsaken til oppsigelsen“. Men fordi i dette tilfellet var årsaken til oppsigelsen allerede kjent før kontrakten ble inngått, ble det tatt tiltak §314 i sivilloven, slik at en varsel ikke var mulig etter ferdigstillelse i dette spesielle tilfellet.

Advokat Ferner anbefaler derfor, i spesielle konstellasjoner, omgående før inngåelse av en treningsavtale for å ha en spesiell rett til oppsigelse fastsatt skriftlig. Ideelt sett bør dette være nedfelt i kontrakten, som deretter vil bli signert av begge sider. (Sb)