Hvis foreldrene har kreft, vil barna lide

Foreldre skal utdanne barn om kreftdiagnose

05/16/2012

Kreftdiagnosen er ikke bare frykten for ens egen død, men også spørsmålet om å håndtere hverdagen. Bekymring for barna er ofte en ekstra byrde for de berørte foreldrene. "Hvordan skal jeg si til barnet mitt?" Legene blir ofte bedt om av mødre og fedre. Imidlertid kan disse vanligvis ikke gi psykososial omsorg. Prosjektet "Seelent stemmer" ved Universitetssykehuset i Magdeburg tar tak i dette problemet.

Barn, i motsetning til voksne, svarer på en foreldres kreftdiagnose
Ifølge den siste informasjonen fra Stasi / Sachsen-Anhalt-statskontoret alene, mottok mer enn 52 600 personer i staten (ca. 29 800 menn og 22 800 kvinner) kreftbehandling på et sykehus i 2010 alene. 7,839 innbyggere (27 prosent av alle dødsfall) døde i det følgende år på grunn av ondartede neoplasmer. Sammenlignet med 2009 var det 248 flere tilfeller av kreft i Sachsen-Anhalt i 2010.

Etter kardiovaskulær sykdom er maligne svulster den nest største dødsårsaken. Foreldre er spesielt dårlige ved å diagnostisere dem fordi de i tillegg til frykt for sine egne liv plages av spørsmålet om hvordan de skal fortelle barna om det. "Det er stor usikkerhet i nesten alle berørte familier," rapporterer Hans-Henning Flechtner fra Universitetsdepartementet for barne- og ungdomspsykiatri i Magdeburg. For å støtte familier i denne vanskelige situasjonen ble prosjektet "Soul Comforter" lansert. To psykologiske ansatte på universitetssykehuset tar vare på berørte foreldre og deres barn, spesielt når voksne når sine grenser.

"Hvordan reagerer jeg når min treårige spør hvorfor foreldres hår mislykkes?" Psykiatriprofessoren sier som et eksempel på problemet med å håndtere kreft hver dag. "Eller barnet mitt lukker seg helt i ungdomsårene og gir inntrykk av at han ikke bryr seg om situasjonen." Slike reaksjoner og skoleproblemer er vanlige i en slik situasjon, forklarer Flechtner. Ungdom ville finne sykdommen og dens virkninger veldig truende og derfor ofte avverge hele emnet. Som regel vil de være mer åpne for individuelle diskusjoner. Foreldre, derimot, prøver ofte å beholde alt som har å gjøre med sykdommen fra barna. Men alt må snakkes om å håndtere situasjonen.

Legene har ikke råd til psykososial omsorg for familiene
"Den behandlende legen har ikke råd til denne omsorgen for familiene," forklarer Flechtner. Derfor er prosjekter som "Soul Comforters" faktisk nødvendig på alle onkologisk sentre. Eksperten rapporterer at de berørte fra andre føderale stater også vil søke hjelp fra Universitetssykehuset Magdeburg for dette spesielle prosjektet.

Et viktig tema på kontortiden er også den overordnede eller overhengende dødsfallet til foreldrene. Familier må ofte bli fortalt å tillate sin sorg. Hos barn kommer dette ofte fra søvnforstyrrelser og ytelsesbegrensninger. "De trenger rådgivning, men vanligvis ingen terapi," forklarer Flechtner.

"Prosjekter som Seelent stemmer gir støtte til berørte familier i et felt som ikke er gitt i andre former for kreftbehandling. Selv om enkelte onkologisk sentre tilbyr psykososiale omsorgsmuligheter for de berørte og deres slektninger, er barnevennlig omsorg vanligvis ikke tilgjengelig, forklarer Gritli Betram, en sosialarbeider fra Hannover.

Prosjektet "Soul Comforter" ble lansert som en del av et forskningsprosjekt av fem universiteter i tre år. Under konsultasjoner bør behovet for rådgivning og omsorg for barn med kreftrelaterte foreldre bestemmes. I tillegg bør effektiviteten av kontorstidene kontrolleres. Familier som deltar i prosjektet blir undervist av ulike samarbeidsinstitusjoner. I tillegg til onkologisk sentre omfatter disse selvhjelpsgrupper, rehab klinikker og Sachsen-Anhalt Cancer Society. Selv om forskningsprosjektet utløper om sommeren, skal "Soul Comforter" fortsette. "Vi vil definitivt fortsette konsultasjonen," understreker Flechtner. (Ag)

Les om:
Sorg øker hjerteinfarktrisiko
Tro i skjebnen bidrar til å overvinne sorg
Fastgjøring forårsaker kreftvulster å krympe