Dele:
Selv med kjedenrøykere kan lungekreft være en yrkessykdom
Kassel (jur). Den føderale sosialdomstolen (BSG) har gjort det lettere å få adgang til yrkes sykdomskompensasjon for røykere med lungekreft. Var byrden rundt med chrome så høy at dette bare kan anses som "vesentlig årsak" av sykdommen, det avhenger av andre årsaker, for eksempel bruk av tobakk ikke lenger er tilstede, BSG avgjort på torsdag, 30 mars 2017 (i Kassel Az .: B 2 U 6/15 R).
Dermed anerkjente den bronkialkarsinom av en tidligere sveising som yrkes sykdom. Dette var fra 1977 til 1985 på ThyssenKrupp i Hillen Dillenburg utsatt for store mengder krom, nikkel og asbest. Men han var også en stor røyker: I 30 år hadde han røykt 20 sigaretter om dagen.
Bilde: Bits and Splits - fotolia I henhold til Arbeidssykdomsforskriften antas det at forskjellige giftige stoffer utløser visse sykdommer. Noen ganger er det faste grenser utover som stress på arbeidsplassen - uavhengig av andre mulige årsaker - anses viktig årsak til en sykdom, som for eksempel asbest og lungekreft. Denne terskelen ble imidlertid ikke nådd her.
For andre stoffer gir de vitenskapelige dataene ikke en slik klar grense. I stedet er det "orienteringsverdier" hvorfra minst en sammenheng skal antas. For visse kromforbindelser har orienteringsverdien blitt redusert flere ganger de siste årene. Den for tiden antatte verdien ble overskredet her.
Ikke desto mindre trodde arbeidsgiverforsikringsforeningen ikke at slike årsakssammenheng var involvert. Gitt årene med tungt tobakksforbruk, er hovedårsaken til lungekreft klar.
BSG fulgte ikke det. Deretter skal årsaksforskningen skilles i to klart adskilt trinn. Bare i "første fase" bør det undersøkes hvilke av de kjente årsakene som kan ha ført til sykdommen med sannsynligheten.
Hvilken årsak anses å være "essensiell årsak" kan bare da avklares i "andre fase". Det bør bemerkes at bare kreft alltid har flere årsaker. Hva er grunnen til den lovbestemte ulykkesforsikring anses å være "viktige" ble derfor ikke et spørsmål om statistikk, mer, men "en ren rettsspørsmål," understreket Kassel Judge.
Her den hessiske Social Court (LSG) har binding funnet at krom forurensning av sveiseren allerede i seg selv en høy sannsynlighet for lungekreft ville ha utløst. I denne situasjonen "er tilstedeværelsen av ytterligere effekter ikke lenger juridisk relevant," styrte BSG.
LSG er derfor nå for å avklare hvor høyt reduksjonen i inntjening forårsaket av lungekreft i sveiseren. Dette vil da resultere i mulige tidligere krav til etterladtepensjon og i tillegg mulig enke rett til etterladtepensjon. MWO / FLE