Tilpass Far Eastern medisin til europeiske behov

Kinesisk medisin - alt i strømmen?
Når alt er i fluss, er alt greit. Det samtalete uttrykket legger imidlertid mye mer vekt på kinesisk medisin. For dem er alt i fluss, spesielt når livsenergien Qi flyter uhindret gjennom de forgrenede energisporene, de såkalte meridianene, gjennom kroppen. Hvis denne strømmen forstyrres, kommer den til blokkeringer, noe som medfører helsefare. Far østlig medisin har eksistert i mange tusen år og i Tyskland er i beste fall ikke brukt i sin opprinnelige form, men tilpasset grunnloven til europeiske pasienter.

Mange likestiller kinesisk medisin med akupunktur. Dette gjør imidlertid ikke rettferdighet til den komplekse sykdomsdoktrinen. Kinesisk medisinbehandling er den viktigste behandlingsmetoden. "Omtrent 80 prosent gjør mest urte rettsmidler for en god behandling av suksess," forklarer Dr. med. Christian Schmincke, sjefleder ved klinikken på Steigerwald. I ti år har han behandlet pasienter i pasienter i henhold til prinsippene for kinesisk medisin. Andre piller er de meditative bevegelsene til Qi Gong og Tuina massasjer, som kan sammenlignes med andre kroppsbehandlinger fra øst og vest. I tillegg vurderes mat å være mild terapi, som er valgt i næringsvitenskapssykdomspesifikke. Felles for alle metoder er at pasienter i Vesten trenger litt mindre av alt enn i Kina. Dermed brukes i dette landet vanligvis lavere legemiddeldoser.

Det samme gjelder akupunktur. "Den kinesiske pasienten kaller nålestimuli, der en europeisk pasient rømmer," dr. Schmincke. TCM-eksperter må derfor nøyaktig endre de kinesiske anbefalingene. Samtidig er dette et verdifullt tips for pasienter som leter etter en god lege: "Det er ikke legen som er den beste personen som setter de fleste nåler, men den som ser på pasienten individuelt og tar sin tid." Utsikten over kinesisk medisin er nøkkelen til terapi i årsakene til sykdommen og ikke i symptomene. Derfor tar TCM-eksperter mye tid til å diagnostisere årsakene. For eksempel oppdager de de fineste kroppssignalene basert på puls- eller tungeundersøkelser. I den detaljerte samtalen inngår de også i følelsesmessige tilstander. Like viktig er riktig vurdering av vegetative tegn som, tatt alene, ikke har noen patologisk verdi. Disse inkluderer for eksempel kalde føtter, svette, rastløshet og fordøyelsessykdommer. Den etterfølgende terapien tar sikte på å løse kausale blokkeringer og for å bringe energistrømmen permanent igjen i balanse.

Pasienter som lider av smerte og kroniske inflammatoriske sykdommer som Crohns sykdom, ulcerøs kolitt, astma, allergier og leddbetennelse, har størst nytte av dette konseptet. Dessuten behandlet immunologiske sykdommer som tretthetssyndrom og fibromyalgi syndrom, nevrologiske sykdommer som polyneuropati og psykosomatiske lidelser den kinesiske medisinen svært vellykket. For eksempel viser studier at mer enn en av to pasienter tydeligvis har nytte av behandling med kinesisk medisin - selv om mange pasienter ble behandlet som konvensjonell medisinsk behandling ved starten av behandlingen. "Tradisjonell kinesisk medisin, når den utføres under faglige forhold, er en seriøs alternativ terapi, spesielt når konvensjonell medisin ikke lenger vet noen løsninger," avslutter Dr. Schmincke. (Pm)